-
1 fissure cavity
Медицина: щелевая полость -
2 fissure cavity
-
3 pit and fissure cavity
-
4 cavity
1. n впадина; углубление; полость; пустота; провал2. n мед. полость, каверна, впадина; дупло3. n геол. трещина в породе4. n метал. усадочная раковина5. n спец. камера6. n радио резонатор7. n воен. гнездоСинонимический ряд:hollow (noun) basin; bowl; cave; crack; crater; depression; fissure; hole; hollow; indentation; opening; pit; pocket; recess; vacuity; voidАнтонимический ряд:projection; prominence; protuberance; swelling -
5 cavity
полость имя существительное: -
6 حفرة سنية مشققة
fissure cavity -
7 щелевая полость
Большой русско-английский медицинский словарь > щелевая полость
-
8 щелевая полость
-
9 щелевая полость
Medicine: fissure cavity -
10 щілинна порожнина
мед. -
11 रन्ध्र
rándhran. rarely m. (prob. fr. rad) a slit, split, opening, aperture, hole, chasm, fissure, cavity RV. etc. etc. (nine openings are reckoned in the human body cf. under kha;
andᅠ sometimes a tenth in the skull, as in the fontanel of an infant);
the vulva BhP. ;
a partic. part of a horse's head VarBṛS. Ṡiṡ. (cf. upa-r-);
a defect, fault, flaw, imperfection, weak part Yājñ. MBh. etc. (cf. chidra);
N. of the 8th astrological mansion VarBṛS. ;
of the number « nine» (cf. above) MW. ;
m. N. of a son of Manu Bhautya VP. (v.l. bradhna);
the off spring of a Brāhman andᅠ a Maitrī L. ;
- रन्ध्रकण्ट
- रन्ध्रगुप्ति
- रन्ध्रप्रहारिन्
- रन्ध्रबभ्रु
- रन्ध्रवंश
-
12 brecha
f.1 hole, opening.la brecha entre ricos y pobres the gulf o gap between rich and poor2 gash.hacerse una brecha en la cabeza to cut one's head, to split one's head open3 breach (military).4 gap, separation, breach.5 hollow, large opening, cavity.* * *1 break, opening2 figurado breach\abrir una brecha en to break throughestar en la brecha to be there* * *noun f.1) breach, gap2) gash, wound* * *SF1) (=abertura) breach, openingbatir en brecha — (Mil) to breach; (fig) to get the better of
2) [entre personas] rift; [entre opiniones] gap3) (Med) gash, wound* * *se ha abierto una profunda brecha entre el gobierno y el ejército — there is now a serious rift between the army and the government
abrir brecha — to break through, blaze a trail
estar en la brecha — to be in the thick of things
* * *= fissure.Ex. Fissures within British society and inadequate public funding meant that libraries were not linked to communities to the degree that they were in America.----* abrir una brecha = breach.* brecha cultural, la = cultural divide, the.* brecha del sistema de seguridad = security leak.* brecha digital, la = digital divide, the.* brecha en el sistema de seguridad = security hole.* brecha informacional = information gap.* seguir en la brecha = soldier on.* * *se ha abierto una profunda brecha entre el gobierno y el ejército — there is now a serious rift between the army and the government
abrir brecha — to break through, blaze a trail
estar en la brecha — to be in the thick of things
* * *= fissure.Ex: Fissures within British society and inadequate public funding meant that libraries were not linked to communities to the degree that they were in America.
* abrir una brecha = breach.* brecha cultural, la = cultural divide, the.* brecha del sistema de seguridad = security leak.* brecha digital, la = digital divide, the.* brecha en el sistema de seguridad = security hole.* brecha informacional = information gap.* seguir en la brecha = soldier on.* * *(en un muro) breach, opening; (en la frente, cabeza) gashse hizo una brecha en la cabeza he gashed his head, he split his head openel sol abrió una brecha entre las nubes the sun broke through the cloudsse ha abierto una profunda brecha entre el gobierno y el ejército a deep division has opened up between o there is now a serious rift between the army and the governmentabrir brecha to break through, blaze a trailuna investigación que abrió brecha en el tema research which proved to be a breakthrough in the field, trailblazing research in the fieldestar en la brecha to be in the thick of thingsseguir en la brecha to stand one's groundCompuestos:( Sociol) generation gap( Inf) digital divide* * *
brecha sustantivo femenino ( en muro) breach, opening;
(en la frente, cabeza) gash;
brecha sustantivo femenino
1 (en una pared) opening, gap
2 (herida en la cabeza) gash
3 Mil & figurado breach: se ha abierto una brecha en la oposición, the opposition is split
♦ Locuciones: figurado estar (siempre) en la brecha, to be always in the thick of things
' brecha' also found in these entries:
English:
breach
- gap
- opening
- soldier on
- generation
* * *brecha nf1. [abertura] hole, opening;la brecha entre ricos y pobres the gulf o gap between rich and poor2. [herida] gash;hacerse una brecha en la cabeza to cut one's head, to split one's head open3. Mil breach5. Compabrir brecha en un mercado to break into a market;los jóvenes del partido están abriendo brecha con propuestas vanguardistas the young members of the party are blazing the trail with groundbreaking proposals;no le asusta estar en brecha he's not afraid to take the rough with the smooth;lleva veinte años en la brecha he's been in the thick of it for twenty years* * *fabrir brecha break through;seguir en la brecha fam hang on in there fam ;estar siempre en la brecha be always in the thick of things2 fig famgap3 MED gash* * *brecha nf1) : gap, breachestar siempre en la brecha: to be always there when needed, to stay in the thick of things2) : gash -
13 vug
каверна имя существительное: -
14 выполнение трещин
1) Geology: cavity fillings2) Makarov: fissure occupation -
15 заполнение трещины
1) Mining: (минеральное) cavity fillings2) Makarov: fissure filling (в породе)Универсальный русско-английский словарь > заполнение трещины
-
16 трещина в породе
-
17 ऊषः _ūṣḥ
ऊषः [ऊष्-रुजायाम्-क]1 Salt ground; saline earth; कौशेयाविकयोरूषैः (शौचं विधीयते) Ms.5.12.-2 An acid.-3 A cleft, fissure.-4 The cavity of the ear.-5 The Malaya mountain.-6 Dawn, daybreak (-षम् according to some).-7 Semen.-षी Saline earth; भस्मन्हुतं कुहकराद्धमिवोप्तमूष्याम् Bhāg.1.15.21. -
18 रन्ध्रम् _randhram
रन्ध्रम् [Uṇ.2.28]1 A hole, an aperture, a cavity, an opening, a chasm, fissure; रन्ध्रोष्विवालक्ष्यनभःप्रदेशा R.13.56;15.82; नासाग्ररन्ध्रम् Māl.1.1; क्रौञ्चरन्ध्रम् Me.59.-2 (a) A weak or vulnerable point, assaila- ble point; रन्ध्रोपनिपातिनो$नर्थाः Ś.6; रन्ध्रान्वेषणदक्षाणां द्विषामामिषतां ययौ R.12.11;15.17;17.61; रन्ध्रं च प्रकृतीनाम् Kau. A.1.16. (b) A defect, fault, an imperfection.-3 A symbolical expression for the number 'nine'. (there being nine openings in the human body).-4 The vulva.-5 N. of the 8th astrological mansion; Bri. S.-6 A mischief; रन्ध्रदर्शनासहैः Dk.2.7.-Comp -अन्वेषिन्, -अनुसारिन् a. searching or watching for weak points; रन्ध्रानुसारी विषमः कृतान्तः Mk.8.27.-आगतम् a disease which attacks the throat of horses; रन्ध्रागत- मथाश्वानां शिखोद्भेदश्च बर्हिणाम् Mb.12.283.54.-गुप्तिः concealing one's weak points.-प्रहारिन् a. attacking (one) in his weak points.-बभ्रुः a rat.-वंशः a hollow bamboo. -
19 विद्रः _vidrḥ
विद्रः 1 Tearing, splitting, piercing.-2 A fissure, hole, cavity. -
20 विवरम् _vivaram
विवरम् 1 A fissure, hole, cavity, hollow, vacuity; यच्चकार विवरं शिलाघने ताडकोरसि स रामसायकः R.11.18;9. 61;19.7; धीरनादभरितकर्णविवरं प्रिये मदयन्तिके इति व्याहरति Māl.7.-2 An interstice, interval, intervening space; तानहं विवरं दृष्ट्वा प्राहिण्वं यमसादनम् Mb.3.171.29; Bhāg.5. 1.12; अयमरविवरेभ्यश्चातकैर्निष्पतद्भिः Ś.7.7.-3 A solitary place; विवरे$पि नैनमनिगूढमभिभवितुमेष पारयन् Ki.12.37.-4 A fault, flaw, defect, weak point.-5 A breach, wound.-6 The number 'nine'.-7 Expansion, opening, widening.-8 The lower region (पाताल); ज्योतिषां विवराणां च यथेदमसृजद्विभुः Bhāg.6.1.5.-रः Expansion.-Comp. -नालिका a flute, fife.-प्रवेशः entrance into a chasm (one of the means of getting one's desired object); Pt.5.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
fissure cavity — a carious lesion beginning in a fissure of a tooth. See pit caries, under caries … Medical dictionary
Fissure of the nipple — Classification and external resources An irritated nipple, or jogger s nipple, acquired while riding a bike on a warm day. ICD 10 N … Wikipedia
cavity — Synonyms and related words: abysm, abyss, alveolation, alveolus, antrum, aperture, armpit, arroyo, basin, booth, bowl, box, box canyon, breach, break, broaching, canyon, cell, cellule, chamber, chap, chasm, check, chimney, chink, clearing, cleft … Moby Thesaurus
fissure — Synonyms and related words: abysm, abyss, amputate, arachnoid, arbor vitae, archipallium, arroyo, ax, between brain, bisect, box canyon, brain stem, breach, break, break open, break up, breakage, broach, burst, bust, butcher, caesura, canyon,… … Moby Thesaurus
cavity — n hole, hollow, cave, cavern; crater, cup, scoop, concavity; pit, shaft, chamber, mine, bore, tunnel, excavation; abyss, crevasse; opening, aperture, orifice, fissure, crack, cleft, chink, notch, gap … A Note on the Style of the synonym finder
fissure — n crevice, crevasse, chink, cleft, chasm, stria, cranny, interstice, groove, sulcus, Archaic. scis sure; crack, fracture, flow, break, chap, check, rupture, split, rift, breach, scission, slit, slot, gash, hole, cavity; space, interspace,… … A Note on the Style of the synonym finder
Membranous wall of tympanic cavity — Coronal section of right temporal bone. The m … Wikipedia
Petrotympanic fissure — Infobox Bone Name = Petrotympanic fissure Latin = f. petrotympanica GraySubject = 34 GrayPage = 140 Caption = Left temporal bone. Outer surface. (Petrotympanic fissure is labeled at left, fourth from top.) Caption2 = The right membrana tympani… … Wikipedia
Cranial cavity — Body cavities Cranial cavity … Wikipedia
buccal cavity — noun the cavity between the jaws and the cheeks • Hypernyms: ↑cavity, ↑bodily cavity, ↑cavum • Part Holonyms: ↑mouth, ↑oral cavity, ↑oral fissure, ↑rima oris … Useful english dictionary
Laryngeal cavity — Infobox Anatomy Name = PAGENAME Latin = cavitas laryngis GraySubject = 236 GrayPage = 1078 Caption = Sagittal section of the larynx and upper part of the trachea. Caption2 = Coronal section of larynx and upper part of trachea. Precursor = System … Wikipedia